News - Adv Skin Wound Tissue Repair

First Person Infected with Rare Shamonda Virus: What We Know (Nature | Published: October 22, 2026)

| Last update: 2026/10/24 |

Infectious-disease researchers have reported that an individual with cancer in France has become the first known human to contract the Shamonda virus. The man, in his sixties, died on October 9—16 days after developing neurological symptoms including vision loss and confusion. He lived in a rural area of the Rhône-Alpes region, where the virus had been detected in cattle, and was most likely infected after being bitten by midges. Shamonda virus belongs to the orthobunyavirus family, which typically infects animals such as cattle and deer and is transmitted by mosquitoes and midges. Researchers emphasize that the risk of human-to-human transmission is low, and there are currently no vaccines or antiviral treatments available.

Reference:
https://www.nature.com/articles/d41586-026-03416-1?utm_source=Live+Audience&utm_campaign=8cc2b96d1b-nature-briefing-daily-20261023&utm_medium=email&utm_term=0_-33f35e09ea-500830243

نخستین مورد ابتلای انسان به ویروس نادر شاموندا

در جدیدترین مطالعه ی منتشر شده در 22 اکتبر 2026 در مجله ی Nature، پژوهشگران بیماری‌های عفونی اعلام کردند که یک فرد مبتلا به سرطان در فرانسه، به عنوان نخستین انسان شناخته‌شده، به ویروس شاموندا مبتلا شده است. این مرد که در دهه شصت زندگی خود بود، پس از بروز علائم عصبی از جمله از دست دادن بینایی و گیجی، در تاریخ 9 اکتبر (16 روز پس از شروع علائم) جان باخت . او در منطقه‌ای روستایی در ناحیه رون-آلپ زندگی می‌کرد که ویروس شاموندا در گاوهای آن شناسایی شده بود و به احتمال زیاد پس از گزش توسط پشه‌های ریز (midges) آلوده شده است . ویروس شاموندا به خانواده‌ای از ویروس‌ها به نام اورتوبونیاویروس‌ها تعلق دارد که معمولاً حیواناتی مانند گاو و گوزن را آلوده می‌کنند و توسط پشه‌ها و مگس‌های ریز منتقل می‌شوند. محققان تأکید می‌کنند که **خطر انتقال این ویروس بین انسان‌ها پایین است** و در حال حاضر واکسن یا درمان ضدویروسی برای آن وجود ندارد .

شناخت مسیرهای انتقال ویروس‌های نوظهور، کلید آمادگی برای مقابله با تهدیدات عفونی آینده است.
نشریه ASWTR با تصمیم برای انتشار پژوهش‌های پیشرو در حوزه بیماری‌های عفونی نوظهور، پاسخ‌های ایمنی و مکانیسم‌های آسیب بافتی، به توسعه دانش در مسیر پیشگیری و مدیریت بحران‌های سلامت متعهد است.

View: 254 Time(s) | Print: 45 Time(s) | Email: 0 Time(s) | 0 Comment(s)

Blue LED light attenuates the bacterial bioburden in chronic wounds transiently but dose-dependently.

| Last update: 2026/09/5 |

In a new clinical trial published in Wound Repair and Regeneration, 02 July 2026, researchers investigated the effect of blue LED light (405 nm) on 22 patients with chronic wounds. Patients were assigned to three dose groups (20, 60, and 100 J/cm²) and received six treatments over two weeks, with bacterial samples collected before and immediately after each session. Results demonstrated that blue LED light reduced bacterial load in a dose-dependent manner (p < 0.0001). Bacterial reductions at 60 and 100 J/cm² were significantly greater (1.55 and 1.82 log₁₀, respectively) compared to 20 J/cm² (0.65 log₁₀). However, this reduction was transient, as bacterial counts returned to baseline levels four days after the final treatment. No significant changes in cytokine levels or wound healing rates were observed across the three groups. The researchers concluded that increasing the dose beyond 60 J/cm² offers no additional benefit and that blue light treatment did not significantly impact wound healing outcomes.
ASWTR is committed to publishing cutting-edge research in wound healing and photobiomodulation, advancing knowledge toward improved patient quality of life.

Reference: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/wrr.70180#pane-pcw-figures

نور آبی LED و کاهش موقت بیوفیلم باکتریایی در زخم‌های مزمن

در یک کارآزمایی بالینی جدید که در تاریخ 2 جولای 2026در مجله ی Wound Repair and Regeneration منتشر شده، پژوهشگران تأثیر نور آبی LED با طول‌موج 405 نانومتر را بر روی 22 بیمار مبتلا به زخم‌های مزمن بررسی کردند. بیماران در سه گروه دُزهای مختلف (20، 60 و 100 ژول بر سانتی‌متر مربع) تحت درمان با نور آبی قرار گرفتند و نمونه‌های باکتریایی قبل و بلافاصله پس از هر جلسه (6 جلسه در 2 هفته) جمع‌آوری شد.
نتایج نشان داد که نور آبی LED به طور وابسته به دُز، بار باکتریایی را کاهش می‌دهد. کاهش باکتری در دُزهای 60 و 100 ژول بر سانتی‌متر مربع به طور معنی‌داری بیشتر از دُز 20 ژول بر سانتی‌متر مربع بود. با این حال، این کاهش موقتی بود و 4 روز پس از آخرین جلسه، میزان باکتری‌ها به سطح اولیه بازگشت. همچنین تغییر قابل‌توجهی در سطح سایتوکاین‌ها و میزان بهبودی زخم مشاهده نشد. به گفته محققان، افزایش دُز از 60 ژول بر سانتی‌متر مربع، مزیت قابل‌توجهی نداشته و تأثیر قابل‌توجهی بر روند بهبودی زخم نداشته است.
نشریه ASWTR با انتشار پژوهش‌های پیشرو در حوزه ترمیم زخم و فوتوبیومدولاسیون، به توسعه دانش در مسیر بهبود کیفیت زندگی بیماران متعهد است.

View: 708 Time(s) | Print: 116 Time(s) | Email: 0 Time(s) | 0 Comment(s)

Hantavirus and the skin: A visible window into systemic vascular failure.

| Last update: 2026/09/1 |

In a study recently published in the Journal of Investigative Dermatology, August 17, 2026, researchers have explored the link between cutaneous signs and Hantavirus disease. Transmitted through contact with rodents, Hantavirus is primarily known for affecting the kidneys and lungs. However, new findings highlight that skin and mucosal symptoms can serve as early warning signs of the infection.
Cutaneous manifestations such as facial flushing, petechiae, and mucosal bleeding, resulting from vascular leakage and thrombocytopenia, may appear before systemic complications become apparent, acting as a "diagnostic window" for clinicians. These signs are more commonly observed in Hemorrhagic Fever with Renal Syndrome (HFRS), while in Hantavirus Pulmonary Syndrome (HCPS), skin involvement may be less prominent. Experts emphasize that early recognition of these signs by dermatologists can accelerate diagnosis and treatment, potentially preventing fatal outcomes.

Reference: https://www.jidonline.org/inpress

ASWTR is committed to publishing cutting-edge research in infectious diseases, dermatological signs, and vascular mechanisms, advancing knowledge toward timely diagnosis and treatment.

پژوهشگران در مطالعه‌ای که در 17 آگوست 2026 در مجله ی Journal of Investigative Dermatology منتشر شده، به بررسی ارتباط میان علائم پوستی و بیماری ویروس هانتا پرداخته‌اند. ویروس هانتا که از طریق تماس با جوندگان منتقل می‌شود، عمدتاً با درگیری کلیه و ریه شناخته می‌شود، اما یافته‌های جدید نشان می‌دهد که علائم پوستی و مخاطی می‌توانند اولین نشانه‌های هشداردهنده این بیماری باشند .
تغییرات پوستی مانند گرگرفتگی صورت، خون‌مردگی‌های ریز (پتشی)، و خونریزی مخاطی که ناشی از نشت عروقی و کاهش پلاکت‌ها هستند، ممکن است پیش از بروز علائم سیستمیک ظاهر شوند و به عنوان یک "پنجره تشخیصی" برای پزشکان عمل کنند . این علائم در سندرم خونریزی‌دهنده با درگیری کلیه (HFRS) شایع‌تر هستند، در حالی که در سندرم ریوی (HCPS) ممکن است پوست کم‌علامت‌تر باشد. به گفته متخصصان، تشخیص زودهنگام این نشانه‌ها توسط متخصصان پوست می‌تواند به تسریع در تشخیص و درمان و جلوگیری از عوارض کشنده کمک کند .

نشریه ASWTR با انتشار پژوهش‌های پیشرو در حوزه بیماری‌های عفونی، نشانه‌شناسی پوستی و مکانیسم‌های عروقی، به توسعه دانش در مسیر تشخیص و درمان به موقع بیماری‌ها متعهد است.

View: 751 Time(s) | Print: 105 Time(s) | Email: 0 Time(s) | 0 Comment(s)